
donderdag, juli 12, 2007
Queen Elizabeth II toch niet boos weggelopen bij fotosessie
De BBC heeft zijn excuses aangeboden aan de Britse koningin Elizabeth vanwege een filmpje waarin het lijkt alsof de vorstin boos wegloopt uit een fotosessie.
In een trailer van een documentaire is een discussie te zien tussen Elizabeth en fotograaf Annie Leibovitz. Leibovitz zegt tegen de koningin dat ze er beter uitziet zonder tiara, want de Garter mantel is zo…’. Voordat ze ‘opvallend’ kan zeggen, valt Elizabeth haar in de rede, wijst naar haar kleding en antwoordt: “Minder aangekleed. Waarmee denkt u dat we bezig zijn?”
In het volgende shot is te zien hoe de koningin door het paleis wandelt en tegen een assistente zegt: “Ik verander niets. Ik heb genoeg van deze verkleedpartij.”
De suggestie wordt gewekt dat de vorstin boos is weggelopen uit de fotosessie, terwijl deze beelden vooraf werden opgenomen. De BBC biedt daarom zijn excuses aan en geeft toe dat de volgorde van de beelden niet klopt.
Bron: De Pers.
In een trailer van een documentaire is een discussie te zien tussen Elizabeth en fotograaf Annie Leibovitz. Leibovitz zegt tegen de koningin dat ze er beter uitziet zonder tiara, want de Garter mantel is zo…’. Voordat ze ‘opvallend’ kan zeggen, valt Elizabeth haar in de rede, wijst naar haar kleding en antwoordt: “Minder aangekleed. Waarmee denkt u dat we bezig zijn?”
In het volgende shot is te zien hoe de koningin door het paleis wandelt en tegen een assistente zegt: “Ik verander niets. Ik heb genoeg van deze verkleedpartij.”
De suggestie wordt gewekt dat de vorstin boos is weggelopen uit de fotosessie, terwijl deze beelden vooraf werden opgenomen. De BBC biedt daarom zijn excuses aan en geeft toe dat de volgorde van de beelden niet klopt.
Bron: De Pers.